正解を右折する (Turn Right at the Right Answer)

[Intro]

この先

正解です

……

ウインカーを

出した

⸻

[Verse 1]

青になったら

進んでください

赤になったら

止まってください

迷ったときには

多数派のほうへ

それでだいたい

間違いありません

教わった通りに

ここまで来た

靴紐も

ちゃんと結んだ

なのに

正解が見えた瞬間

なぜか

右へ曲がりたくなった

⸻

[Pre-Chorus]

間違えたい

わけじゃない

正しいことが

嫌いでもない

ただ

この道の続きを

知っている気がした

⸻

[Chorus]

正解を

右折する

間違いのほうへ

行くんじゃない

正解を

右折する

まだ名前のない

道へ行く

地図には

ここで

終わりとある

だから

その角を

曲がってみる

正解を

右折する

⸻

[Verse 2]

まっすぐ行けば

安心です

左へ行けば

失敗です

右については

記載がありません

……

それなら

右でいい

ガードレール

自販機

知らない工場

犬のいない

犬小屋

午後四時だけ

光る窓

目的地から

遠ざかるほど

景色が

具体的になっていく

⸻

[Pre-Chorus 2]

最短距離では

拾えないものが

道端には

多すぎる

⸻

[Chorus 2]

正解を

右折する

答えを

捨てたわけじゃない

正解を

右折する

答えの横顔を

見てみたい

正面からなら

正しかった

横から見たら

少し

変だった

正解を

右折する

⸻

[Half Spoken]

カーナビが言う

ルートを

再検索します

ルートを

再検索します

ルートを

再検索します

……

何度目かで

少し

申し訳なくなった

機械にまで

心配されている

⸻

[Verse 3]

夢を叶える

幸せになる

自分らしく

後悔しない

大きな看板

四つ並んで

どれも

良いことしか

書いてない

だから

少し

怖くなった

正しすぎる言葉には

裏側が

見つからない

⸻

[Build]

RIGHT

正しい

RIGHT

右

RIGHT

RIGHT

正解

RIGHT

……

同じ音なのに

全部

違う方向を

指している

⸻

[Bridge]

もし

間違ったら

戻ればいい

と思っていた

でも

戻ったわたしは

もう

曲がる前の

わたしじゃない

なら

戻ることも

ひとつの

前進なのか

……

ややこしいな

⸻

[Final Chorus]

正解を

右折する

正しさの外へ

逃げるんじゃない

正解を

右折する

正しさの続きを

横から見る

誰かの答えを

踏みつけず

誰かの道を

塞がずに

それでも

わたしのハンドルを

わたしが切る

正解を

右折する

正解を

右折する

曲がった先にも

また

正解があったら

……

そこでも

たぶん

右折する

⸻

[Outro]

しばらく走ると

海が見えた

地図には

なかった

いや

たぶん

地図を

見ていなかった

車を止める

波を見る

……

ここが

正解かどうかは

もう

調べなかった

[End]

----------------------------------------------------------

[Intro]

Straight ahead

is the right answer

...

I turned on

my blinker

⸻

[Verse 1]

When the light

turns green

please proceed

When the light

turns red

please stop

Whenever

you're uncertain

follow

the majority

and you'll

usually

be right

I came

this far

exactly

as I was taught

Even tied

my shoelaces

properly

And yet

the moment

the right answer

came into view

somehow

I wanted

to turn right

⸻

[Pre-Chorus]

It's not

that I want

to be wrong

It's not

that I hate

what's right

I just

felt like

I already knew

where this road

would go

⸻

[Chorus]

Turn right

at the right answer

I'm not

heading toward

what's wrong

Turn right

at the right answer

I'm taking

a road

that still

has no name

The map says

this is

where it ends

So

I'll try

turning

that corner

Turn right

at the right answer

⸻

[Verse 2]

Straight ahead

is safe

Turn left

and you fail

As for

the right—

no information

available

...

Then

right

it is

Guardrail

Vending machine

A factory

I've never seen

A doghouse

with no dog

A window

that lights up

only

at four

in the afternoon

The farther

I get

from my destination

the more

specific

the world

becomes

⸻

[Pre-Chorus 2]

There are

far too many

things

along the roadside

that the shortest

route

can never

pick up

⸻

[Chorus 2]

Turn right

at the right answer

I haven't

thrown

the answer away

Turn right

at the right answer

I just want

to see

the answer

in profile

From the front

it looked

right

From the side

it looked

a little

strange

Turn right

at the right answer

⸻

[Half Spoken]

The navigation says

Recalculating

route

Recalculating

route

Recalculating

route

...

After

the third

or fourth time

I started

to feel

a little guilty

Even

the machine

seems

worried

about me

⸻

[Verse 3]

Make your dreams

come true

Find happiness

Be yourself

Live with

no regrets

Four

giant billboards

in a row

and every

single one

has nothing

but good things

written on it

That's why

I got

a little scared

Words

that are

too right

have no

other side

to find

⸻

[Build]

RIGHT

correct

RIGHT

turn

RIGHT

RIGHT

the answer

RIGHT

...

The same

sound

and yet

every one

points

in a different

direction

⸻

[Bridge]

If

I got it wrong

I thought

I could

just go back

But

the me

who returns

is no longer

the me

from before

the turn

Then maybe

going back

is also

a kind

of moving

forward

...

This is

getting

complicated

⸻

[Final Chorus]

Turn right

at the right answer

I'm not

running away

from what's right

Turn right

at the right answer

I'm looking

at what comes

after rightness

from the side

Without

stepping on

someone else's

answer

Without

blocking

someone else's

road

Still

I turn

my own wheel

with my own

hands

Turn right

at the right answer

Turn right

at the right answer

And if

around the corner

there's

another

right answer

...

I'll probably

turn right

there too

⸻

[Outro]

After driving

for a while

I saw

the sea

It wasn't

on the map

No—

probably

I just

wasn't looking

at the map

I stop

the car

Watch

the waves

...

Whether

this is

the right answer

or not

I don't

check

anymore

[End]